封面图
本网讯（文/何娟 图/吕大卫）作为中国传统医学国际传播的重要窗口，《中医学报（英文）》（Chinese Medicine and Natural Products）近日公布2025年度4期全新封面设计。该设计以“中医与中原文化的共生共荣”为主题，通过三层递进式视觉语言，将少林武术、五行哲学与中医“执中致和”的核心理念融为一体，向全球读者展现中国传统文化和中医药文化的深厚底蕴与现代活力。
第一层：武术形意，刚柔相济
封面中央以少林武术的经典动作为视觉焦点。腾跃的武者既代表河南地域文化符号，又暗合中医“动静相宜”的养生理念，巧妙地在人物轮廓中融入经脉线条，使武术的“形”与中医的“神”形成对话，呼应《黄帝内经》“形神合一”的论述。
第二层：五行植物，天人相应
环绕武术人物的是一组动态正旋转的五行结构。五边形的每个顶点分别呈现五种代表性中药植物：人参叶（木）、丹参花（火）、茯苓叶（土）、银杏叶（金）、泽泻叶（水），不仅对应着五行理论，更隐喻中医“天人相应”的生命观。
第三层：执中致和，生生不息
中医的“中”，既体现“执中致和”的哲学内核，也恰与“中原”的地域归属相映。封面通过对称构图与流动线条的平衡，直观传递这一理念，隐喻中医药文化根植于中华文明五千年生生不息的天地之中。
本套设计每个季度一张，颜色随季节色调发生变化，分别是草绿、朱红、土橙和浅棕，代表了春的希望、夏的张扬、秋的收获和冬的孕育。在延续核心构图的基础上，通过主色渐变，强化中医“生长化收藏”的周期律，完成时间维度的视觉表达。
此次封面革新不仅是《中医学报（英文）》视觉形象的升级，也是以现代设计语言探索中国传统文化表达路径的一次有益实践。通过对武术形意、五行规律与中医哲学的设计转译，使全球读者在四时流转的方寸画卷中，触摸到中医文化“天人合一”的温度，感受到东方智慧跨越时空的生命力。
（编辑 吴晋一；审核 贾姝）
